題揚(yáng)州禪智寺古詩(shī)翻譯 作者是誰(shuí)

《題揚(yáng)州禪智寺》是晚唐詩(shī)人杜牧創(chuàng)作的一首五言律詩(shī)。這首詩(shī)是作者看望在揚(yáng)州禪智寺修養(yǎng)的弟弟時(shí)所作。詩(shī)的前六句寫(xiě)禪智寺環(huán)境清幽，后兩句緬想揚(yáng)州城內(nèi)的繁華，反襯出寺院的靜寂，也反映了詩(shī)人孤獨(dú)落寞的心情。

《題揚(yáng)州禪智寺》

雨過(guò)一蟬噪，飄蕭松桂秋。

青苔滿階砌，白鳥(niǎo)故遲留。

暮靄生深樹(shù)，斜陽(yáng)下小樓。

誰(shuí)知竹西路，歌吹是揚(yáng)州。

《題揚(yáng)州禪智寺》翻譯

雨過(guò)后一只蟬在聒噪，松桂飄蕭氣候已交秋。

青苔長(zhǎng)滿臺(tái)階，白鳥(niǎo)故意遲留。

暮靄已生深樹(shù)，斜陽(yáng)漸下小樓。

誰(shuí)知這條寂靜的竹西路，通向那歌吹繁華的揚(yáng)州。

《題揚(yáng)州禪智寺》作者介紹

杜牧（803－853）晚唐杰出詩(shī)人。字牧之，號(hào)樊川居士，京兆萬(wàn)年人，宰相杜佑之孫。大和進(jìn)士，授宏文館校書(shū)郎。多年在外地任幕僚，后歷任監(jiān)察御史，史館修撰，膳部、比部、司勛員外郎，黃州、池州、睦州刺史等職，最終官至中書(shū)舍人。詩(shī)以七言絕句著稱，晚唐諸家讓渠獨(dú)步。