公輸盤為楚造云梯之械翻譯是什么 如何賞析

公輸盤為楚造云梯之械翻譯：公輸盤替楚國造云梯這類攻城的器械,造成后,將要用它來攻打宋國。墨子先生聽到這個消息后,從魯國出發,行走了十天十夜,才到達郢都,見到了公輸盤。公輸盤說:“先生有什么見教呢?”墨子先生說:“北方有一個欺侮我的人,我希望借助您的力量去殺了他。”

公輸盤為楚造云梯之械翻譯

公輸盤為楚造云梯之械翻譯：公輸盤給楚國制造云梯這種器械，制成后，將要用它去攻打宋國。老師墨子聽到這個消息，從魯國出發，走了十天十夜，到達郢都，去見公輸盤。公輸盤說：“先生有什么見教呢？”墨子說：“北方有侮辱我的人，希望借助您去殺了他。”公輸盤不高興了。墨子說：“請允許我奉送給您十金（作為殺人的報酬）。”公輸盤說：“我是善良堅持道義的人，絕不能平白無故殺人。”

公輸盤為楚造云梯之械賞析

公輸盤為楚造云梯之械采取類推的說理方法，加之排比、比喻，使文章生動活潑，邏輯性強，具有說服力。公輸盤為楚造云梯之械先寫墨子以理說服公輸盤；其次指責楚王攻宋之不智，楚王雖窮詞奪理，但攻宋之心仍不死；末寫挫敗公輸盤的進攻，并揭穿其陰謀，告以宋國早有準備，迫使楚王放棄用兵，層次清楚，結構緊密完整。

公輸盤為楚造云梯之械中的“之”是什么意思

釋義： 之”是代詞,代云梯。“公輸盤為楚造云梯之械”意思是：公輸盤替楚王制造攻城時用來登城的器械。公輸盤別名又叫魯班朝代：春秋戰國時期。出生地：魯國。魯班，春秋時期魯國人，姬姓，公輸氏，名班，人稱公輸盤、公輸般、班輸，尊稱公輸子，又稱魯盤或者魯般，慣稱“魯班” 。他的一生創造了許多機械工具，對社會的文明和進步起到了重大的作用。魯班的名字實際上已經成為古代勞動人民智慧的象征。出處：《墨子 公輸》