詩一開頭,就像迅速移動的電影鏡頭,掠過南國大地,前兩句鶯鳥啼鳴,紅綠相映,酒旗招展,應該是晴天的景象。
詩一開頭,就像迅速移動的電影鏡頭,掠過南國大地,前兩句鶯鳥啼鳴,紅綠相映,酒旗招展,應該是晴天的景象。
詩的后兩句詩人運用了典型化的手法,把握住了江南景物的特征。江南特點是山重水復,柳暗花明,色調錯綜,層次豐富而有立體感。詩人在縮千里于尺幅的同時,著重表現了江南春天掩映相襯、豐富多彩的美麗景色,讓給人一種深邃感覺的、金碧輝煌、屋宇重重的佛寺,出沒掩映于迷蒙的煙雨之中,這就更增加了一種朦朧迷離的色彩。
《江南春》
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。
譯文:
江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。
南朝遺留下的四百八十多座古寺,無數的樓臺全籠罩在風煙云雨中。
“江南春”是一種詞牌名,以“江南春”作為詞牌的詞現存只有寇準一首。這個詞牌名可能是作者從南朝梁柳惲的《江南曲》中“日暖江南春”一句,擇取而名...
《江南春》表現了詩人對江南景物的贊美與神往,是杜牧的名作之一。
“千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風”的意思是遼闊的干里江南春景美如畫,鶯歌燕舞綠葉映襯鮮艷紅花。這句詩出自晚唐詩人杜牧的《江南春》。
這首詩意思是遼闊的江南到處鶯歌燕舞綠樹紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的許多座古寺, 如今有多少籠罩在這蒙朧煙雨之中。
《江南春》表達了杜牧對風景依舊、物是人非的感慨。表現了作者對江南春景的高度贊美與無限神往。
這首《江南春》,千百年來素負盛譽。四句詩,既寫出了江南春景的豐富多彩,也寫出了它的廣闊、深邃和迷離。
《江南春》描繪了明媚的江南春光,再現了江南煙雨蒙蒙的樓臺景色,使江南風光更加神奇迷離,別有一番情趣。接下來分享江南春的詩意及寫作背景。
?《江南春》是唐代詩人杜牧創作的一首七絕。既寫出了江南春景的豐富多彩,也寫出了它的廣闊、深邃和迷離。接下來分享江南春詩意及賞析。