多情自古空余恨,好夢(mèng)由來(lái)最易醒。出自清代魏秀仁的《花月痕·第十五回詩(shī)》。意思是自古以來(lái),多情的人總是會(huì)留下遺憾,而越是美好的夢(mèng)卻是越容易醒來(lái)。
《花月痕·第十五回詩(shī)》
多情自古空余恨,好夢(mèng)由來(lái)最易醒。
豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。
香巢乍結(jié)鴛鴦社,新句猶書(shū)翡翠屏。
不為別離腸已斷,淚痕也滿舊衫青。
譯文
自古以來(lái),多情的人總是會(huì)留下遺憾,而越是美好的夢(mèng)卻是越容易醒來(lái)。
不是拈花一笑就可以解脫,只是可憐了那飄飛的柳絮居無(wú)定所。
歡聚之地剛剛剛建好,新作詩(shī)句還留在翡翠屏上。
肝腸寸斷撕心裂肺不是因?yàn)殡x別,傷心痛苦,眼淚也灑滿了舊衣衫。
詩(shī)是書(shū)中女主角杜采秋寫(xiě)給男主角韓荷生的。這首詩(shī),依我看來(lái),也是全書(shū)中最好的一首。而首二句,又是一詩(shī)之冠。一首詩(shī),起二句太好,并非好事,試讀古來(lái)的名句,有哪一句是一首詩(shī)的起句?起句起得太好了,后面的句子就成了狗尾續(xù)貂。象此詩(shī),有了頭兩句,后面的幾句讀過(guò)便忘。其實(shí)這兩句詩(shī)本是一對(duì),也不適合作起句,何況這兩句,已是意盡,再接些濫熟之句,反而多余。
自古以來(lái),多情的人,只能留下無(wú)窮的怨恨;美好的夢(mèng)境,向來(lái)都是最容易令人醒轉(zhuǎn)的。多情馀恨,好夢(mèng)易醒,人生總有許多無(wú)奈的恨事。情場(chǎng)失意的人,最能體會(huì)出這兩句詩(shī)中那種無(wú)從訴說(shuō)的悲涼意味。“多情自古空馀恨”代表多情的人為情所苦,卻又難以自拔的無(wú)奈;”好夢(mèng)由來(lái)最易醒”常用來(lái)形容美好事物的容易消逝。
魏秀仁,字伯肫,一字子安,又字子敦,號(hào)眠鶴主人、眠鶴道人,又號(hào)咄咄道人、不悔道人,清福建侯官(今福州市)人。據(jù)《魏子安先生年譜》,他生于嘉慶二十三年,卒于同治十二年(1818-1873)。父魏本唐,嘉慶己卯舉人,曾任臺(tái)灣縣學(xué)訓(xùn)導(dǎo)、上杭縣學(xué)教諭、汀州府學(xué)教授等職,著有《讀經(jīng)札記》、《愛(ài)卓齋集》。
“自古多情空余恨,此恨綿綿無(wú)絕期”白話文釋義:自古以來(lái),感情很豐富,投入的感情很多得人,都只會(huì)留下遺憾。而這種遺憾會(huì)持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間,一直受之困...
“自古多情空余恨,此恨綿綿無(wú)絕期”白話文釋義:自古以來(lái),感情很豐富,投入的感情很多得人,都只會(huì)留下遺憾。而這種遺憾會(huì)持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間,一直受之困...
不少學(xué)生都感覺(jué)自己的成績(jī)不太理想,想在高三這一年多提點(diǎn)分,想考上理想的大學(xué)。但提分并不是一件容易的事情,很多學(xué)生和家長(zhǎng)都想了解高三提100分...
1、加了老師的微信后,可以簡(jiǎn)單的打個(gè)招呼,告訴自己是同學(xué)的爸爸或媽媽,比如:老師你好,我是同學(xué)的媽媽。2、其次,表達(dá)對(duì)老師的感謝。謝謝你對(duì)我...
當(dāng)孩子出現(xiàn)早戀的現(xiàn)象時(shí),證明孩子在成長(zhǎng)、在長(zhǎng)大。但是這個(gè)階段的孩子還不夠成熟,做事情不考慮后果,所以家長(zhǎng)要給孩子做出正確的引導(dǎo)。家長(zhǎng)要讓孩子...
家長(zhǎng)寄語(yǔ)怎么寫(xiě):人生的道路上充滿了各種挑戰(zhàn),但每一次努力都是成長(zhǎng)的機(jī)遇。無(wú)論面對(duì)什么,都要相信自己的能力,堅(jiān)定地追求夢(mèng)想。你是獨(dú)一無(wú)二的,擁...
古代的契丹包括了現(xiàn)在的東北三省,內(nèi)蒙古一半,天津省,河北省,山西省,整個(gè)蒙古國(guó)和俄羅斯的一半。可見(jiàn)契丹遼闊的土地。
中考成績(jī)作為學(xué)生學(xué)習(xí)生涯中的重要里程碑,通常會(huì)被教育部門(mén)和學(xué)校妥善保存。在我國(guó),學(xué)生的中考成績(jī)是教育檔案管理的一部分,這些檔案一般會(huì)長(zhǎng)期保存...