項伯即入見沛公的翻譯 出自哪里

項伯即入見沛公 翻譯 為項伯就進去見劉邦。出自 司馬遷 的《鴻門宴》。《鴻門宴》是漢代史學家、文學家 司馬遷 創作的 一篇 史傳文，出自 《史記·項羽本紀》。文章敘述的是秦朝滅亡后（公元前206年）兩支抗秦軍隊的領袖項羽和劉邦在秦朝都城咸陽郊外的鴻門舉行的一次宴會。

項伯即入見沛公的翻譯

“項伯即入見沛公”翻譯為：項伯于是入宮見沛公。項伯即入見沛公原句中的“項伯”指的是項羽的叔父項梁的朋友，他為了救劉邦，在得知劉邦進入咸陽后，立即進入宮中見沛公。而“沛公”則指的是劉邦，他在攻入咸陽后被稱為“沛公”。項伯即入見沛公這個句子的重點在于“即”字，它表示項伯立即入宮見沛公，強調了項伯的緊迫感和重要性。同時，也表現了項伯在當時的緊急情況下的反應和行動。

項伯即入見沛公出自哪里

項伯即入見沛公出自司馬遷的《鴻門宴》。《鴻門宴》是漢代史學家、文學家司馬遷創作的史傳文，出自《史記·項羽本紀》。文章敘述的是秦朝滅亡后（公元前206年）兩支抗秦軍隊的領袖項羽和劉邦在秦朝都城咸陽郊外的鴻門舉行的一次宴會。

項伯即入見沛公全文以劉邦赴項營請罪為核心，連同赴營以前和逃席以后分為三個部分，以曹無傷告密、項羽決定進攻始，以項羽受璧、曹無傷被誅終，按項羽是否發動進攻、劉邦能否安然逃席兩個問題逐層展開故事。情節跌宕起伏，形象生動鮮明，組織周密嚴謹，語言精練優美。

項伯即入見沛公這篇文章兩千年來膾炙人口，現代被各種版本的高級中學語文教科書收錄，一直作為中學生語文必讀篇目。后世還由這篇文章衍生出多個成語，以及大量的文學藝術或戲劇影視作品。