被八創的被是遭受的意思。出自《荊軻刺秦王》,《荊軻刺秦王》出自《戰國策·燕策三》,記述了戰國時期荊軻刺秦王這一悲壯的歷史故事,反映了當時的社會政治情況,表現了荊軻重義輕生、為燕國勇于犧牲的精神。
原文
是時,侍醫夏無且以其所奉藥囊提軻。秦王方還柱走,卒惶急不知所為。左右乃曰:“王負劍!王負劍!”遂拔以擊荊軻,斷其左股。荊軻廢,乃引其匕首提秦王,不中,中柱。秦王復擊軻,被八創。
翻譯
這時,秦王的隨從醫官夏無且用他手里捧著的藥袋投擊荊軻。秦王還正在繞著柱子跑,士兵們驚惶失措,不知道該怎么辦。侍臣們就說:“大王負劍于背!”“大王負劍于背!”秦王于是拔出劍用來攻擊荊軻,砍斷了荊軻的左大腿。荊軻倒下了,就舉起他的匕首投擊秦王,沒有擊中,擊中了柱子。秦王又砍擊荊軻,荊軻被砍傷了八處。
1、被子。
2、覆蓋。《促織》:“成歸,聞妻言,如被冰雪。”
3、加在……之上,加于,給于。屈原《哀郢》:“眾讒人之嫉妒兮,被以不慈之偽名。”
4、遭受;蒙受。《荊軻刺秦王》:“秦王復擊軻,被八創。”《論積貯疏》:“禹湯被之矣。”
5、表被動。《屈原列傳》:“信而見疑,忠而被謗。”
水滸傳第五回人物形象:小霸王周通為一己私利去搶親,看起來為人自私,但個性勇猛、明事理,并非是一個渾人。而花和尚魯智深路見不平,拔刀相助,喜歡...
《水滸傳》第十八回美髯公智穩插翅虎宋公明私放晁天王,濟州府緝捕使臣何濤何觀察負責捉拿盜取生辰綱的盜賊,正愁沒有線索之際,其好賭的弟弟何清登門...
以在文言文中的意思:1、表示工具。譯為:拿,用,憑著。2、表示憑借。譯為:憑,靠。3、表示所處置的對象。譯為:把。4、表示時間、處所。譯為:...
“一將功成萬骨枯”這句話,常被用來形容成功的背后所付出的巨大代價。它的字面意思是說,一個將軍的功成名就,是由無數士兵的犧牲和枯骨累積而成的。...
大禹治水告訴我們一個基本道理:即使面對似乎不可能戰勝的天災,只要深入研究、考察,了解事物的基本規律,總結經驗教訓,制訂科學方法,積極努力去實...
《夏日絕句》是宋代女詞人李清照創作的一首五言絕句。這是一首借古諷今、抒發悲憤之情的懷古詩。詩的前兩句語出驚人,直抒胸臆,提出人“生當作人杰”...
臨溪而漁的臨是來到的意思。出自《醉翁亭記》,《醉翁亭記》是宋代文學家歐陽修創作的一篇文章。作者雖受駢文影響,但非食而不化,乃是有所創造,融化...
擢在文言文中的意思有拔、抽;提拔,選拔等意思。比如,皇帝超擢四品卿銜戰斗飛機章京,擢的意思是提拔。擢是一個漢字,左右結構。本義是抽引,拉拔。...