今日違情義恐此事非奇的意思是今天如果違背了他的情義,這門婚事就大不吉利。這句話出自《孔雀東南飛》,《孔雀東南飛》是我國古代文學(xué)史上最早的一首長篇敘事詩,也是我國古代最優(yōu)秀的民間敘事詩。
原始句子:今日違情義恐此事非奇
翻譯內(nèi)容:今天如果違背了他的情義,這門婚事就大不吉利
繁體句子:今日違情義恐此事非奇
繁體翻譯:今天如果違背了他的情義,這門婚事就大不吉利。《孔雀東南飛》是中國文學(xué)史上第一部長篇敘事詩,也是樂府詩發(fā)展史上的高峰之作,后人盛稱它與北朝的《木蘭詩》為“樂府雙璧”。
出自兩漢佚名的《孔雀東南飛》.阿女含淚答:“蘭芝初還時(shí),府吏見丁寧,結(jié)誓不別離。今日違情義恐此事非奇。自可斷來信,徐徐更謂之。”
阿母白媒人:“貧賤有此女,始適還家門。不堪吏人婦,豈合令郎君?幸可廣問訊,不得便相許。”
媒人去數(shù)日,尋遣丞請還,說有蘭家女,承籍有宦官。云有第五郎,嬌逸未有婚。遣丞為媒人,主簿通語言。直說太守家,有此令郎君,既欲結(jié)大義,故遣來貴門。
朝暉夕陰氣象萬千翻譯:一天里陰晴多變,氣象千變?nèi)f化。出自《岳陽樓記》,《岳陽樓記》是北宋文學(xué)家范仲淹于慶歷六年九月十五日應(yīng)好友巴陵郡太守滕子...
slogon就是打錯(cuò)了的slogan。Slogan是一個(gè)英文單詞,讀音是英音:['sl?ug?n]美音:['slog?n],...
以俟夫觀人風(fēng)者得焉翻譯:以等待那些考察民風(fēng)的人知道看到它。意思是希望唐王朝最高統(tǒng)治者能知道這種情況。出自柳宗元《捕蛇者說》以,連詞,表目的,...
everywhere和anywhere的區(qū)別:everywhere的意思是“每個(gè)地方”,指的是全部的地方都包括在內(nèi),anywhere的意思是...
物理是比較難得科目,特別是隨著年級(jí)的增加,知識(shí)點(diǎn)更加難。所以高一打基礎(chǔ),高二做銜接是非常重要的。物理非常考驗(yàn)邏輯思維能力,所以不能只靠死記硬...
前言和摘要的區(qū)別:摘要是以提供文獻(xiàn)內(nèi)容梗概為目的,不加評(píng)論和補(bǔ)充解釋,簡明、確切地記述文獻(xiàn)重要內(nèi)容的短文。前言主要說明基本內(nèi)容、編著意圖、成...
老高考是基于文、理科的分科制度,考試科目包括語文、數(shù)學(xué)、外語以及文科或理科綜合。而新高考改為采用“3+1+2”模式:“3”為語數(shù)外3門全國統(tǒng)...