be popular to 和with的區別 有哪些例句

be popular to 和with的區別：含義不同、用法不同、強調重點不同。be popular to中文翻譯為“受歡迎”，側重于指相對于什么而很受歡迎；be popular with中文翻譯為“受…歡迎”，側重于指很受某人的歡迎。

be popular to 和with的區別

1、be popular with：受…歡迎。

Miss Brown is a popular teacher。

布朗小姐是位廣受歡迎的教師。

2、be popular to：受歡迎，是指相對于某些東西或者人來講會更流行或者出名。

例句：It's popular to care about the quality of our life。

二、用法不同

1、be popular with：popular的基本意思是“流行的”“大眾喜愛的”，指受到大部分人所歡迎和喜愛的，作此解時，可用作定語，也可用作表語，常與介詞in，among，with，for連用。

2、be popular to：popular還可作“普通的”“一般的”“廣泛的”解。有時popular也可作“公眾的”解，只用作定語,且沒有比較等級。

be popular to 和be popular with造句

1、And yes, we do want to be popular with publishers.

是的，我們不想很受歡迎，與出版商。

2、This will be popular with young consumers.

這個產品會受年輕消費者的歡迎。

3、You cannot be popular with everybody.

你不可能討每個人的歡喜。

4、This won't be popular with the Republican leadership.

共和黨領導人不會贊成這個的。

5、Atheism may comparatively be popular with God himself.

無神論者相對較受上帝喜歡。

6、They feel that this is important to be popular with their friends.

他們覺得這是能讓他們在朋友中變得受歡迎的很重要的方式。

7、And yes, we do want to be popular with publishers.

是的，我們不想很受歡迎，與出版商。

8、The new product is expected to be popular with environmentally aware customers.

這種新產品一定會在環保者中非常流行。

9、This will be popular with young consumers.

這個產品會受年輕消費者的歡迎。

10、Most people would like to be popular with others, but not everyone can achieve this goal.

大多數人都希望自己成為受他人歡迎的人，然而，并非所有人都能達到這個目標。