issue和problem區別 兩者有何不同

issue和problem區別：problem泛指難題或待解決的問題，如：This problem on the environmental protection floored the new mayor.issue一般指社會，政治，經濟等方面的大問題，The mayor is challenged with a big economic problem.

issue和problem區別

一、詞性不同

1.issue:有名詞和動詞兩種詞性

2.problem:有名詞和形容詞兩種詞性

二、含義不同

1.issue

n.重要議題：爭論的問題：(有關某事的)問題，擔憂；一期；期號

v.宣布；公布；發出；(正式)發給，供給；(尤指通過正式文件)將...訴諸法律

2.problem

n.棘手的問題：難題；困難；邏輯題；數學題

adi.找麻煩的；成問題的；惹亂子的

issue和problem造句

issue

1、This is a big issue ; we need more time to think about it.

這是個重大問題，我們需要花較多的時間考慮。

2、She usually writes about environmental issues.

她通常寫環境方面的題材。

3、I don't think my private life is the issue here.

我認為問題并非我的私生活。

problem

1、The problem in shipping extended to the Arsenale, Venice's huge and powerful shipyard.

航運的問題波及Arsenale，這是威尼斯龐大且頗具實力的造船廠。

2、He focused sharply on a problem and examined it minutely.

他敏銳地集中于一個問題，并細致地考察它。

3、Be good at problem solving, statistics, various quality control method, good experience of ISO.

善于解決問題，運用統計等多種質量管控方法，具備一定的ISO經驗。