譯文美麗的西湖大部分環(huán)山，重重疊疊的青山把西湖擁在懷里，一座座樓閣雕梁畫棟，不計(jì)其數(shù)地呈現(xiàn)在我眼前。西湖游船上輕歌曼舞日夜不歇。游客在西湖游山玩水，飲酒作樂，和煦的春風(fēng)吹得這些游人昏昏欲睡，怎么還會記得丟失的北方領(lǐng)土，淪落的舊都！他們簡直把暫時(shí)脫身的杭州，當(dāng)成了如夢般繁華的汴州！
《題臨安邸》翻譯：青之外還有青山，高樓之外還有高樓，湖中的游客皆達(dá)官貴人，他們通宵達(dá)旦與歌舞女一起尋歡作樂，紙熏金迷，這種情況不知何時(shí)才能罷休?暖洋洋的春風(fēng)把游人吹得醉醺醺的，他們忘乎所以，只圖偷安宴于西湖，竟把杭州城當(dāng)成了汴梁城。
此詩第一句點(diǎn)出臨安城青山重重疊疊特征，詩人描寫山河的美好，表現(xiàn)出的是一種樂景。第二句用反問語氣點(diǎn)出西湖邊輕歌曼舞無休無止，暗示了詩人對現(xiàn)實(shí)社會處境的心痛。后兩句以諷刺的語言寫出當(dāng)政者縱情聲色，并通過“杭州”與“汴州”的對照，不漏聲色地揭露了“游人們”的腐朽本質(zhì)，“暖風(fēng)”一語雙關(guān)，在詩歌中，既指自然界的春風(fēng)，又指社會上淫靡之風(fēng)。由此表現(xiàn)出作者對當(dāng)政者不思收復(fù)失地的憤激以及對國家命運(yùn)的擔(dān)憂。
《西江月·夜行黃沙道中》意思如下：天邊的明月升上了樹梢，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風(fēng)仿佛傳來了遠(yuǎn)處的蟬叫聲。在稻花的香氣里，人們談?wù)撝?..
“三更燈火五更雞，正是男兒讀書時(shí)。黑發(fā)不知勤學(xué)早，白首方悔讀書遲。”出自顏真卿《勸學(xué)詩》。這首詩是勸勉青少年要珍惜少壯年華，勤奮學(xué)習(xí)，有所作...
七年級上冊語文全部古詩：《觀滄海》《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》《次北固山下》《天凈沙·秋思》《詠雪》《陳太丘與友期行》《論語》十二章、《峨眉...
江畔獨(dú)步尋花江畔的意思是江邊。全詩翻譯：黃四娘家周圍的小路上開滿了繽紛的鮮花，千朵萬朵鮮花把枝條都壓得低垂了。蝴蝶在花叢中戀戀不舍地盤旋飛舞...
“春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干”的意思：春蠶結(jié)繭到死時(shí)絲才吐完，蠟燭要燃盡成灰時(shí)像淚一樣的蠟油才能滴干。出自唐代詩人李商隱《無題·相見時(shí)難...
咬定青山不放松，立根原在破巖中寫的植物是竹子。出自清代畫家鄭燮創(chuàng)作的一首七言絕句《竹石》。這首詩是一首詠竹詩。詩人所贊頌的并非竹的柔美，而是...
“曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云”的意思是：經(jīng)歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他；除了云蒸霞蔚的巫山之云，別處的云都黯然失色。
