The ICD had its origin in the World Conference for the Wellbeing of Children in Geneva, Switzerland in 1925. It is not clear as to why June 1 was chosen as the ICD.
Universal Children"s Day takes place on November 20 annually. First proclaimed by the United Nations General Assembly in 1954, it was established to encourage all countries to institute a day, firstly to promote mutual exchange and understanding among children and secondly to initiate action to benefit and promote the welfare of the world"s children. Universal Children"s Day is preceded by International Men"s Day on November 19 creating a 48 hour celebration of men and children respectively during which time the positive roles men play in children"s lives are recognized.
國際兒童日是每年的11月20日,1954年的*上,這個(gè)節(jié)日的提出是為了推動所有國家都設(shè)立一個(gè)專門的日子來:首先,促進(jìn)各國兒童之間的交流和溝通;其次,通過采取行動來提升各國兒童的福利。國際兒童日在國際男人日(11月19日)隨后的一天,在48小時(shí)的兒童節(jié)和男人日的慶祝中,男人在兒童生活中的重要意義得到認(rèn)可。
The World Conference for the Well-being of Children in Geneva, Switzerland proclaimed June 1 to be International Children"s Day in1925. It is not clear as to why June 1 was chosen as the International Children"s Day: one theory has it that the Chinese consul-general in San Francisco (USA) gathered a number of Chinese orphans to celebrate the Dragon Boat Festival in 1925, which happened to be on June 1 that year.
1925年,在瑞士日內(nèi)瓦召開的關(guān)于兒童福利的國際會議上提出將6月1日設(shè)為“國際兒童節(jié)”。至于為什么是6月1日這個(gè)日子并沒有一個(gè)準(zhǔn)確的答案。一種說法認(rèn)為是由于1925年,位于美國舊金山的*總領(lǐng)事將一群*孤兒召集在一起慶祝端午節(jié),而當(dāng)天正好是6月1日。
The holiday is celebrated on 1 June each year. It is usually marked with speeches on children"s rights and wellbeing, children TV programs, parties, various actions involving or dedicated to children, families going out, etc.
每年的6.1兒童節(jié),人們通常會以發(fā)表關(guān)于兒童權(quán)利、福利的演說,播放兒童電視節(jié)目、舉辦各種派對、活動,舉家出游等方式慶祝。
在此以前,世界上的許多國家就有兒童節(jié)。1925年,國際兒童幸福促進(jìn)會倡議建立兒童紀(jì)念日,英國、美國、日本等國積極響應(yīng),先后建立了自己國家的兒童節(jié),英國規(guī)定每年的7月14日為兒童節(jié),美國規(guī)定5月1日為兒童節(jié)。日本的兒童節(jié)很特殊,分男女兒童節(jié),男兒童節(jié)5月5日、女兒童節(jié)3月3日。我國在1931年也曾經(jīng)規(guī)定4月4日為中國兒童節(jié)。
自從1949年確立6月1日為國際兒童節(jié)以后,世界各國紛紛廢除原來的兒童節(jié),而統(tǒng)一為六一國際兒童節(jié)。我國中央政府1949年12月宣布:以六一國際兒童節(jié)代替原來的四四兒童節(jié),并規(guī)定少年兒童放假一天。
六一六一,回味童年,想想趣事,找找歡笑,覓覓童真,敘敘舊事,歡笑沒減,快樂無限,笑聲可愛,祝福依然,問候到了:兒童節(jié)快樂!
世界上許多國家都將6月1日定為兒童的節(jié)日,尤其是在社會主義國家。在歐美國家,兒童節(jié)的日期各不相同,而且往往很少舉行社會公眾性的慶?;顒?。因此...
世界上許多國家都將6月1日定為兒童的節(jié)日,尤其是在社會主義國家。在歐美國家,兒童節(jié)的日期各不相同,而且往往很少舉行社會公眾性的慶?;顒?。因此...
從1949年開始,中華人民共和國正式定每年6月1日為國際兒童節(jié)。民間慶祝的方式多以送玩具禮物給小朋友,或陪小孩出外吃大餐或游玩。本文整理了一...
從1949年開始,中華人民共和國正式定每年6月1日為國際兒童節(jié)。民間慶祝的方式多以送玩具禮物給小朋友,或陪小孩出外吃大餐或游玩。本文整理了兒...
六一兒童節(jié)到了,愿你重現(xiàn)曾經(jīng)的純真,再現(xiàn)童年的天真,拾回過去的童趣,找回逝去的童顏,追隨適齡兒童幸福快樂的腳步,再歡快一把,祝六一兒童節(jié)快樂...
六一了,愿你的生活如在童年。想吃啥吃啥,喜歡就好;想睡就睡,沒有約束;想玩就玩,開心就好;想哭就哭,能發(fā)泄就好。祝你童心未泯,兒童節(jié)快樂!
小紅帽蹦蹦跳,米老鼠微微笑,快快樂樂憂愁消;唐老鴨嘎嘎叫,湯姆貓著急跑,喚起童心不顯老;六一到,快樂到,永葆童心是正道!六一兒童節(jié),小小孩、...