如虎添翼對應(yīng)的貶義詞是什么

為虎作倀。倀：倀鬼，古時傳說被老虎吃掉的人，死后變成倀鬼，專門引誘人來給老虎吃。替老虎做倀鬼。比喻充當惡人的幫兇。出自《太平廣記》卷四百三十：“倀鬼，被虎所食之人也，為虎前呵道耳。”

如虎添翼的反義詞

雪上加霜[xuě shàng jiā shuāng]

【解釋】：比喻接連遭受災(zāi)難，損害愈加嚴重。

【出自】：宋·釋道原《景德傳燈錄》卷十九：“饒你道有什么事，猶是頭上著頭，雪上加霜。”

【示例】：清·李汝珍《鏡花緣》第五十一回：“正在驚慌，偏又轉(zhuǎn)了迎面大風，真是雪上加霜。”

【語法】：偏正式；作謂語、賓語、分句；含貶義。